RICHIESTE A "DAL GIAPPONE" "DAL GIAPPONE"に望むこと
Ciao a tutti! Vi ringrazio per la costanza con cui continuate a leggere "DAL GIAPPONE". Ho in programma di scriverlo soddisfando il più possibile i vostri desideri. Sarei molto felice se poteste farmi sapere le vostre richieste. Continuerò ancora a scriverlo per voi !!!
[ in giapponese ]
Minasan, konnichiwa! Itsumo "DAL GIAPPONE" wo goaidoku itadaki, arigatou gozaimasu. Kono blog dewa, dekiru kagiri, minasan no goyoubou ni kotaete ikitai to kangaete imasu. Goyoubou ga areba zehi okikase kudasai. Korekara mo misanan no tame ni blog wo tuzukete iki masu node, yoroshiku onegai shimasu !!!
みなさん、こんにちは!いつも"DAL GIAPPONE"をご愛読いただき、ありがとうございます。このブログでは、できるかぎり、皆さんのご要望に応えていきたいと考えています。ご要望があればぜひお聞かせ下さい。これからも皆さんのためにブログを続けていきますので、よろしくお願いします !!!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Cliccate qui se avete qualche domanda sullo studio della lingua giapponese.
Massa (in collaborazione con SHIBUYA LANGUAGE SCHOOL)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ciao.
Purtroppo non posso venire a visitare il giappone, posso vederlo solo tramite foto Q_Q;
Quindi mi chiedevo se puoi mettere ogni giorno una foto high res di qualche bel posto ^_^;
Scritto da: Faccina | luglio 15, 2006 at 11:32 m.
Scusa Rieccomi, sai cosa mi piacerebbe anche se tu inserissi delle ricette. grazie dell'attenzione.Irene
Scritto da: Irene | luglio 15, 2006 at 06:12 m.
Ti ringrazio per tutte le perle di saggezza che tutti i giorni scrivi sul tuo blog. Io non ho niente di particolare ecco magari sull'arte...su qualche artista, sulle mostre e sui quadri di artisti famosi, comunque a me piace così con le curiosità. Grazie di aver creato questo blog. Saluti.Irene
Scritto da: Irene | luglio 15, 2006 at 06:08 m.
Ciao Massa, il tuo blog è sempre piacevole da leggere.
A me piacerebbe sapere se nei dipinti giapponesi usate raffigurare oggetti simbolici e mi piacerebbe conoscere il loro significato.
Un abbraccio a te e alla tua famiglia!
Scritto da: Hydra | luglio 15, 2006 at 04:51 m.
"Soddisfando" allora premetto che potrei errare come al mio solito...
Innanzitutto non so se è stato un errore di battitura ma si dice "soddisfacendo", inoltre per una costruzione migliore della frase si poteva scrivere al posto di soddisfacendo: "cercando di soddisfare" o "in modo da soddisfare" o "per soddisfare" insomma lo si può dire in tanti modi.
Non so se il modo in cui l'hai scritto tu è errato ma quando l'ho letto mi sembrava innaturale.
Scusami Massa se mi sono permessa di correggerti ma da quando lego il tuo blog ho visto migliorare il tuo italiano sempre più e mi piace contribuire perchè il tuo italiano sia perfetto.
Colgo l'occasione per rinnovarti i miei complimenti per questo blog splendido e per il tuo italiano!
Scritto da: Gelsika | luglio 15, 2006 at 01:13 m.
Ciao Massa, il tuo blog è sempre il migliore!!
Supporto la richiesta di valeria e inoltre sarei curioso di avere più informazioni sulle vostre feste più tradizionali: Obon, nuovo anno, festa dei bambini, e così via..
Sei un mito!
Scritto da: Fighi | luglio 14, 2006 at 06:23 p.
Ciao Masahiko
leggo sempre ciò che scrivi e credo che il tuo blog sia meraviglioso! Mi piace tutto ciò di cui ti occupi. In particolare ho una passione per il Giappone tradizionale:artigianato, matsuri, leggende, obake etc. Ho una curiosità: in molti ukiyo-e ho visto che ci sono donne in kimono con minuscole gabbiette per lucciole... Ci spieghi quest'usanza? Poi le liberano? Mi piace molto anche quando ci spieghi i modi di dire e i proverbi! Un bacione, Hotaru.
Scritto da: Hotaru | luglio 14, 2006 at 09:18 m.
Ciao Massa, a me piacerebbe sapere di più sulla leggenda della zucca che aspira la gente se viene detto il loro nome ho visto questa leggenda sia in un episodio di Lupin che in uno di Dragonball
Scritto da: Leo | luglio 14, 2006 at 08:11 m.
Ciao Massa(^^)
Grazie sempre per le tue premure nei nostri confronti(^^)Anch'io direi che il blog é gia' buono cosi',perche' é molto vario nei temi trattati e sono sempre molto interessanti.Per quanto mi riguarda,se posso fare una richiesta a me piacciono molto gli articoli sulle cose riguardanti la vita quotidiana...cosi' magari se un giorno andro' in Giappone potro'capire meglio come si vive e soprattutto evitare di fare figuracce in certe cose(^^;)
Continua cosi'!!!
ciao
valeria(^^)/
Scritto da: valeria | luglio 14, 2006 at 06:06 m.
Tutti i post che ogni giorno scrivi e spieghi così bene sono interessantissimi,non potrei desiderare di meglio!
Se un giorno ho bisogno di una particolare informazione magari ti chiedero'(^^);
Scritto da: Morena | luglio 14, 2006 at 05:00 m.
già ;)
e il bello di questo blog è che ogni giorno c'è un nuovo post...complimenti davvero!
Scritto da: Nina | luglio 14, 2006 at 04:46 m.
A me piace molto così com'è adesso. Così a te non viene a noia e noi leggiamo ogni giorno qualcosa sul Giappone :)
Ciao!
Scritto da: Andrea | luglio 14, 2006 at 04:44 m.
Ciao Masahiko!!
Io ogni giorno, sono sempre curioso di leggere un nuovo articolo sul tuo interessantissimo blog!!
Continua così :D
Scritto da: Flavio | luglio 14, 2006 at 04:30 m.