« RISPOSTA ESATTA #20  正解(その20) | Principale | OYA SHIRAZU  親不知 »

maggio 18, 2007

KONO PIZZA  コーノピッツァ

Konopizza

Ultimamente è arrivato dall'Italia un nuovo tipo di pizza a forma di cono. E' facile da mangiare ed è possibile mangiarla camminando sulla strada. La si vende nell negozio "Kono Pizza" che si trova nei grandi magazzini "Printemps" a Ginza. La si mangia spesso anche in Italia?

[ in giapponese ]
Saikin, Italia kara cone gata no atarashii type no pizza ga haitte ki mashita. Totemo tabeyasuku, minna aruki nagara tabete masu. Ginza no "Printemps" to iu depart ni aru "Kono pizza" to iu omise de utte i masu. Italia demo, yoku taberu no de shou ka?

最近、イタリアからコーン型の新しいタイプのピザが入って来ました。とても食べやすく、みんな歩きながら食べてます。銀座の「プランタン」というデパートにある「Kono pizza」というお店で売っています。イタリアでも、よく食べるのでしょうか?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DOMANDE E RISPOSTE 

Cliccate qui se avete qualche domanda sullo studio della lingua giapponese.

Massa (in collaborazione con  SHIBUYA LANGUAGE SCHOOL)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

TrackBack

URL per il TrackBack a questo post:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341ca7d153ef00d83549929d69e2

I link elencati qui sotto sono quelli che rimandano a KONO PIZZA  コーノピッツァ:

Commenti

NO...... NO.....NO.....NO.....



PENSO CHE SE LA GENTE HA COSì POCA FAME DA DOVERSI INVENTARE COSE ASSURDE PER MANGIARE ( E PER VENDERE )FORSE è MEGLIO CHE NON MAGI COSì TANTO ( E VENDA MENO). QUELLA NON è SI PUò CHIAMARE PIZZA IN ALCUN MODO! DATELE UN ALTRO NOME, UN NOME ONESTO E L'ASSAGGIERò!

SE QUANDO MANGIATE I CIBI DI QUALCHE ALTRO PAESE VOLETE ANCHE GUSTARE IL SIGNIFICATO CHE QUEI CIBI HANNO E IL MODO IN CUI SI VIVONO NON MAGIATE QUESTE COSE! SE INVECE AMATE IL CONSUMISMO E I FAST FOOD, PREGO..... LA LIBERTà è SACRA.

DETTO QUESTO, FURBA L'IDEA COMMERCIALE, L'INTELLIGENZA C'è....ORA INVENTATE PER IL VOSTRO CONO UN NOME ADATTO!

He, he!...... Simpatico, non c'è che dire! Il problema è recuperare l'esorcista per il napoletano accortosi della trovata abominevole.....

Questo nuovo tipo di pizza non è ancora molto diffuso in Italia. Essendo un'invenzione del gruppo Boscolo, azienda alberghiera veneta, forse è un pò più conosciuta nel Nord-Est ..infatti a Padova c'è un negozietto fantastico che la vende sia nella versione salata che in quella dolce!!

Questo nuovo tipo di pizza non è ancora molto diffuso in Italia. Essendo un'invenzione del gruppo Boscolo, azienda alberghiera veneta, forse è un pò più conosciuta nel Nord-Est ..infatti a Padova c'è un negozietto fantastico che la vende sia nella versione salata che in quella dolce!!

io li produco dove li anno inventati dal panificio inglese di momfalcone fvg italia e sono assai biu buoni me faccio circa 4000 al giorno

a napoli, che è la città dove è nata la pizza, questo cono non l'ho mai visto! Credo che qui sarebbe considerato un "sacrilegio" ;-)

Si ad Acciaroli (SA).
Piccola(issima) cittadina sul mare.

qui a Lecce quei coni non sono mai arrivati.

comunque da noi avrebbero vita dura visto che con i calzoni fritti o al forno a 1€ non ci sarebbè molta concorrenza...

Mangiato ieri sera.
Non male, ma ha una tragica caratteristica: il pomodoro all'interno è INCANDESCENTE (circa 100 gradi)!
Mi sono ustionato la lingua.

Ma l'omino del konopizza mi ha detto che è "normale", altrimenti la mozzarella non si scioglie.

Poteva avvertirmi prima!! :)

Mai mangiato! Diciamo che sono per la pizza tradizionale, da buona campana quale sono! :)

Io ho visto Konopizza a Padova ,l'ho assaggiato e mi piace , non sostituisce la pizza classica ma è valido come sostituto al trancio perchè te lo fanno al momento e come vuoi tu .
ho preso informazioni e effettivamente è proprio un idea veneta in quanto è stato inventato da un cuoco di Chioggia (Boscolo Group)che ha anche una scuola internazionale di cucina (etoile)per chef ed è campione del mondo di pasticceria.
dall'affluenza che c'è mi sembra che sia molto apprezzata, almeno a Padova, addirittura a Napoli è diventato un cult, un amico del posto mi ha detto che ci sono code interminabili al sabato.

ciao cesare

Come diceva Hydra, al centro commerciale Cittàfiera di Udine c'è il chioschetto di Kono pizza...da parecchi anni!!!
Non è male, ma il sapore della mozzarella è strano. Preferisco la pizza vera, anche perchè quel cono è bollente!!!

A PAdova dall'anno scorso è approdato il cono pizza... io non l'ho mai mangiato perché preferisco la vera pizza, comnque so che in città riscuote un certo successo

mai visto dalle mie parti..:S preferisco mangiare la pizzaaaaaaaa..napoletana....*_*
konbanwa!;)
Anas*

La vera pizza napoletana è la più buona!
Ho appena visitato il sito ufficiale di cono pizza che ha come motto "kono pizza il futuro della pizza"
Rabbrividisco...

Dato che sono pugliese mi piacerebbe se invece di esportare queste assurdità culinarie facessero conoscere delle vere bontà come i "panzerotti"!! Gli affari, tra l'altro, sarebbero assicurati.
Baci a tutti
Rin

Sono riuscito a trovare il sito ufficiale: http://www.konopizza.it/

Mamma mia! Non ne ho mai sentito parlare!! E dire che sono italiana...

Ehm...errata corrige...avrei dovuto solo scrivere kono pizza su google prima del post...
SI' E' UN'IDEA ITALIANA, basta vedere il profilo dell'azienda...e io che la facevo jappa...che pirla :P

Mai vista...non penso proprio sia un'invenzione italiana...non bastano il verde il bianco ed il rosso perchè una cosa sia italiana^O^...poi, se quel che ho letto qulche post più giù è vero, essendocene una anche a padova col nome di kono pizza...può darsi che sia direttamente un'idea japponese^O^

matana!

Forte la similitudine kono (questo) cono (geometrico) .. hi hi

p.s. sinceramente non mi sembra un gran che ma mi incuriosisce molto.

p.p.s. voglio vedere se qualcuno riesce a farla mangiare ad un napoletano! hi hi

x Alessandra: Ehi, ma io conosco il tuo blog! E ti ho visto bazzicare anche nel blog di Furtivo e di Ashrat. Ehehe! Quanto è piccolo il mondo telematico! :D

non credo arrivi dall'Italia quella "roba", io non l'ho mai vista...

la vendevano da spizzico a Milano. Basta parlare di pizza e i commenti fioccano...

Che forza!! Non avevo mai visto una cosa del genere!! :)
Ciao ciao Masahiko!

Verifica il tuo commento

Anteprima del tuo commento

Questa è solo un'anteprima. Il tuo commento non è stato ancora pubblicato.

In elaborazione...
Il tuo commento non può essere pubblicato. Errore di scrittura:
Il tuo commento è stato pubblicato. Pubblica un altro commento

I numeri e le lettere che hai inserito non corrispondono a quelle dell'immagine. Prova di nuovo.

Come ultima cosa, prima di pubblicare il tuo commento, inserisci le lettere ed i numeri che vedi nell'immagine qui sotto. Questo impedisce che programmi automatici possano pubblicare dei commenti.

Fai fatica a leggere quest'immagine? Visualizzane un'altra.

In elaborazione...

Scrivi un commento

La mia foto

Album Fotografici

Il mio stato online