TELEVISORE A CRISTALLO LIQUIDO 液晶テレビ

L'altro giorno ho comprato un grande televisore a cristalli liquidi con cui si possono vedere le immagini in High-Definition (High Definition Televsion). E' abbastanza grande: la larghezza del teleschermo è di 37 pollici ma non è così profondo (solo 10 cm circa) quindi non mi sembra troppo grande. Soprattutto le immagini dei paesaggi e i caratteri che si vedono con questo TV sono veramente chiari e belli. Penso che sia difficile guardare il programma con il televisore normale dopo che si è abituato a vedere l'imagine in alta definizione.(^ ^;

[ in giapponese ]
Senjitsu, tsuini High-Vision taiou no oogata ekishou terebi wo kai mashita. Gamen no haba wa 37 inch atte, kanari ookii no desu ga, okuyuki wa 10cm teido nano de sahodo ookisa wa kini nari masen. Tokuni fuukei no eizou ya gamen ni hyouji sareru moji ga kukkiri to kirei ni mieru n desu yo. Ichido, kono High-Vision eizou ni narete shimau to, futsuu no terebi niwa modore nai deshou ne.(^ ^;

先日、ついにハイビジョン対応の大型液晶テレビを買いました。画面の幅は37インチあって、かなり大きいのですが、奥行きは10cm程度なのでさほど大きさは気になりません。特に風景の映像や画面に表示される文字がくっきりときれいに見えるんですよ。一度、このハイビジョン映像に慣れてしまうと、普通のテレビには戻れないでしょうね。(^ ^;

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DOMANDE E RISPOSTE

Cliccate qui se avete qualche domanda sullo studio della lingua giapponese.

Massa (in collaborazione con  SHIBUYA LANGUAGE SCHOOL)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Comments

[Scritto da: MAETEL]

NON TI DA FASTIDIO AGLI OCCHI? A ME DOPO UN PO' NE DA. MI SEMBRA ANCHE CHE I COLORI SIANO UN P0' PIù FREDDI....

[Scritto da: Tuffgong]

Anche io ne ho uno simile.
Peccato che il segnale HD sia praticamente assente in Italia. Solo Sky ha un canale dedicato, ma ancora non ne vale la pena.

Caro vecchio Tubo Catodico.

Bye

[Scritto da: anonimia]

Complimenti per il blog, sono un amante della cultura giapponese e spero di poter visitare presto il vostro paese.
Tornando in topic...anche io ho un televisore LCD da 40'' e devo dire che la differenza con i normali televisori si nota ;)

[Scritto da: Flavio]

A me basta il televisore normale che ho, anche se avere un televisore in HD non sarebbe male :)
Il digitale terrestre in Italia non è in HD?

[Scritto da: Fede85]

qui in Italia costano fra gli 800 e i 2000 euro credo ç_ç

[Scritto da: Morena]

Io ho un televisore piccolissimo...la vorrei tanto anch'io una così bella!

[Scritto da: Cla]

vincenzo hai pienamente ragione, infatti anch'io ho un televisore come quello di masa, ma si vede piuttosto male...

[Scritto da: vincenzo]

anche in italia se ne vendono molti, ma a differenza del giappone le televisioni italiane non supportano la tecnologia hd, quindi comprando questi televisori e guardando la televisione a bassa risoluzione, il risultato é che si vede peggio rispetto i vecchi televisori.
Solo gli abbonati a servizi di pay-tv (sky HD)possono godere appieno dei benefici dei televisori hd, gli altri hanno un bell'oggetto ma che non viene sfruttato a dovere.
Parlo per esperienza.

[Scritto da: momo]

-.- eii tu, ti lascio il mio indirizzo e ne mandi uno pure a me neh? ;D XDD

[Scritto da: Davide]

In Italia televisori al plasma a cristalli liquidi, cellulari, elettrodomestici ed elettronica di consumo in genere sono vendutissimi, sopratutto ragazzi più giovani e adolescenti sono a comprarli .

[Scritto da: Davide]

In Italia televisori al plasma a cristalli liquidi, cellulari, elettrodomestici ed elettronica di consumo in genere sono vendutissimi, sopratutto ragazzi più giovani e adolescenti sono a comprarli .

[Scritto da: borgo7]

ma quanto costa in giappone un televisore simile?
Qua in italia costa molto (a mio parere) e prima che me lo possa comprare ci vorrà tanto tempo ^^"

[Scritto da: francy]

Piacerebbe anche a me comprarne uno, ma costa troppo per le mie tasche!!! ç__ç