
Questo il mio telefonino(keitai denwa) di NTTDoCoMo SH505is. Mi piace abbastanza perche' il teleschermo e' bellissimo. Come sapete, il telefonino si e' diffuso in Giappone, si vede tanta gente li usando in ogni luogo, per esempio, in treno, sul malciapiede, anche in bicicletta !! In particolare, va di moda e-mail. Si dice che circa 80 milioni personi li usano in Giappone. Senz'altro anche mia figlia c'e l'ha. Va di moda anche "chaku melo". Questo e' la funzione di suonare la musica favorita quando c'e la ricezione. Il mio suona "Il tema del Mondiale di calcio" e quella di mia figlia suona "Il tema di Harri Potter" (^ ^)
[ in giapponese ]
Kore wa NTTDoCoMo no SH505is to iu keitai denwa desu. Gamen ga kirei de kekkou kiniitte masu. Minasan gozonji no touri, nihon dewa keitai denwa ga totemo fukyuu shite ite, itaru tokoro de takusan no hito ga tsukatte iruno wo mikake masu. Tatoeba, densha no naka ya arukinagara, hatamata jitensha ni norinagara tsukatte iru hito mo imasu. Toku ni hayatte iru no wa e-mail kana. Nihon dewa yaku 80,000,000 nin no hito ga tsukatte imasu. Mochiron boku no musume mo. Soreni “chaku melo” mo hayatte imasu. Kore wa chakushin shita toki ni okiniiri no ongaku wo nagasu kinou desu. Boku no wa saccer no World Cup no theme de musume no wa Harry Potter no theme nan desu yo.(~ ~)
Ultimi commenti