« NI MAIME, SAN MAIME  2枚目、3枚目 | Principale | KAWA NO JI NI NERU  川の字に寝る »

giugno 29, 2006

Commenti

lory

sarebbe una bellissima idea...però mi raccomando in italiano, tante foto e spiegazioni
ciaoooo

HIRO

CIAO MASSA. ANCKE PER I GIAPPONESI COME ME
è GIOIOSA QUELLA IDEA!!! SPERIAMO CHE NOI NON ABBIAMO CONFINE...

mari

はじめまして!いつも拝見させていただいております。イタリア語を勉強しています。イタリア語の先生からこちらのブログを教えていただきました。本のご出版おめでとうございます。是非、購入したいです。

mewvale

Ciao!!
favoloso il tuo blog!!Se ne fai un libro lo cmpro di certo!!Continua a racocntare del Giappone!!Tutto super interessante!!
Complimenti!! ^__^

Tx

Quando esce lo compro sicuramente!!!

Grazie massa!

Flavio

Takeru, conosci la mitica Francesca del programma L33T ?

Takeru

Se decidi di pubblicarlo ti faccio fare pubblicità sul programma sul Giappone che fanno in tv sul digitale terrestre e ora su rai2, conosco una presentatrice ;) Io lo comprerei sicuramente *__*

SimonGL81

Hanno detto solo la verità^^

Morena

Mi fai commuovere...
Grazie per quello che stai facendo per tutti noi!

Alessandro

Massa...sei un fenomeno!

francesco

C'è un eccellente libro che può darti qualche idea supplementare. Si chiama "breaking into japanese literature". Link:
http://www.speaking-japanese.com/literature.html
Su amazon dovrebbero essere accessibili dei capitoli di esempio.

In pratica ogni pagina presenta il testo in giapponese, la descrizione completa dei kanji e delle parole (compreso l'indice nel dizionario) e la traduzione in inglese.

Sul sito si possono trovare gli mp3 con la lettura del testo, cosa molto interessante. Certo che registrare 2 anni di blog sarebbe un'impresa titanica ;-)

valeria

GRANDEEEEEEE MASSA!!!!!!!!
Anche per me e' una buona...anzi buonissima idea(^^)Grazie a te ho imparato molte cose sul Giappone in diversi aspetti,dalla storia,alle curiosita',vita quotidiana...Ma la cosa piu' imporatante e' che non sono le "solite notizie" che si trovano in giro o che spesso cadono in luoghi comuni.I tuoi articoli hanno qualcosa di fresco e "vivo" che ti fanno sognare e desiderare di poterne partecipare un giorno(^^)
Grazie Massa!!!
Comincia ad allenarti per scrivere tante dediche....io ne voglio una sul mio libro(^^)
Valeria(^^)/

Sakumi

Che dolceeeee :o)

massa

Per tutti,
vi ringrazio di cuore per avermi scritto così numerosi commenti affettuosi !!!
Ero così felice che avrei pianto...

claudia

Fallo...come puoi constatare avresti già tantissimi compratori......è prorpio una bella idea!!!!

Fighi

Bellissima idea Massa!! Sarebbe bella un'edizione che ricorda in tutto e per tutto il blog e quindi con immagini, testo kana, romaji e italiano ;)

CapitanRed

Sììì, è un'idea straordinaria, Massa!! Lo comprerei subito anch'io! ^__^

Akane

E' una buona idea, Massa ^_^

Shinkangae

sìììììì io lo comprerei prima di subito!!!!!
gambatte kudasai!!!!!!

Sakumi

Mi associo all'entusiasmo di tutti :) Diventeresti famoso e poi..hai già tantissimi fans :)

Gelsika

Si si 1 solo libro scritto sia in italiano che in giapponese!!!
Io lo comprerei di sicuro!
Facci sapere! ^_-

Sig.Baldi

Sarebbe un libro fantastico! Soprattutto se fatto con le traduzioni a fronte come le grandi opere tradotte. Molta gente capirebbe perché ci piace tanto la tua terra e la sua cultura, e vengo anche io per l'autografo!

helenchan

wowwwwww bella idea!!
lo comprerò sicuramente ^_^

Andrea

Idea bellissima. Ti auguro buona fortuna. Potresti strutturarlo come il tuo blog: testo in italiano e in giapponese. Se po pubblichi io lo compro sicuramente poi vengo a trovarti e mi fai un autografo in prima pagina. :-)

Andrea86

siamo tutti con te Massa ^_^

I commenti per questa nota sono chiusi.

La mia foto

Album Fotografici

Il mio stato online