« KOU ITTEN  紅一点 | Principale | VIAGGIO A NASU #1  那須旅行(その1) »

novembre 02, 2008

Commenti

Rikachan

Ciao Massa!
Ricordo che quando ero piccola mia madre ogni tanto prendeva dei grilli e li metteva in un contenitore con dell'erba e un pezzetto di mela,per lei erano animali da compagnia e voleva che anche per noi fosse una scoperta/gioco.
Nelle notti estive adoro sentire i suoni della natura,mettono serenità.Il tuo sito è molto bello grazie ^ ^ CIAO

Rikachan

Ciao Massa!
Ricordo che quando ero piccola mia madre ogni tanto prendeva dei grilli e li metteva in un contenitore con dell'erba e un pezzetto di mela,per lei erano animali da compagnia e voleva che anche per noi fosse una scoperta/gioco.
Nelle notti estive adoro sentire i suoni della natura,mettono serenità.Il tuo sito è molto bello grazie ^ ^ CIAO

Davide

Ciao Massa, molto interessante il post.

.:Trickster:.

Qui da noi, in Italia, è inconcepibile tenere gli insetti in casa per ascoltarne il canto in autunno.
Personalmente trovo questa usanza molto raffinata, mi piacerebbe assistere ad un Suzu mushi.

Sabry

Massa sensei...quì in Italia abbiamo i grilli ma non come quelli che avete lì in Giappone^^Trovo davvero interessanti questi insetti^^

Marco

Io sono stato al Suzumushi-dera di Kyoto: è stato costruito in una zona ricca di Suzumushi apposta perché tutti potessero ascoltarli durante tutto l'anno!

Tanuki

Ciao Massa!!!
また書いて来た嬉しい!
鳴る虫。。懐かしい!
こっちにたくさん虫の声が聞こえるよ!
In questo sito si posso sentire molti versi tipici degli insetti giapponesi!
Il mio preferito è: ミソミソセミ :)

Tanuki

http://www.ntt-east.co.jp/kids/kenkyu/report01.html

questo è il sito degli insetti ^^

Linda

Il canto (si chiama "frinire") dei grilli è considerato in Italia un suono molto romantico, per innamorati. Tuttavia non si tengono grilli in casa, li si ascolta nei campi.

Flavio

虫の音はいいね。
こおろぎの音を聞いたことがありますよ。
日本に町でも虫の音を聞こえますか。
でも、鈴虫はイタリアにいないと思います。
他の虫がいますね。

leonardo

Che usanza strana! No, sembra proprio qui quegli insetti non ci siano; in ogni caso la gente è sempre più abituata a tenere animali in casa...

I commenti per questa nota sono chiusi.

La mia foto

Album Fotografici

Il mio stato online